新安黄山不得游，姑苏黄山聊一访。开门鼓罢命轻舠，潋滟横塘水新涨。夹岸菜花黄到天，拔地云峰碧如障。老夫癖好过康乐，系缆攀藤觉神王。伐石野翁连袂迎，牧牛小儿折花饷。稚松巨石相参错，鸟道纡回频倚杖。宝坊址在费追寻，贵主坟空足悲怆。有僧导我虎洞憩，意颇殷勤语全妄。顾兹岩壑了无奇，却有湖山得弥望。洞庭波白众山青，应接不暇旅怀畅。相看伯仲是横山，岝㟧一卷敢相抗。归舟摹写掉头吟，自笑今朝脱官样。
xīn新ān安huáng黄shān山bù不dé得yóu游，gū姑sū苏huáng黄shān山liáo聊yī一fǎng访。kāi开mén门gǔ鼓bà罢mìng命qīng轻dāo舠，liàn潋yàn滟héng横táng塘shuǐ水xīn新zhǎng涨。jiā夹àn岸cài菜huā花huáng黄dào到tiān天，bá拔dì地yún云fēng峰bì碧rú如zhàng障。lǎo老fū夫pǐ癖hào好guò过kāng康lè乐，jì系lǎn缆pān攀téng藤jué觉shén神wáng王。fá伐shí石yě野wēng翁lián连mèi袂yíng迎，mù牧niú牛xiǎo小ér儿zhē折huā花xiǎng饷。zhì稚sōng松jù巨shí石xiāng相cān参cuò错，niǎo鸟dào道yū纡huí回pín频yǐ倚zhàng杖。bǎo宝fāng坊zhǐ址zài在fèi费zhuī追xún寻，guì贵zhǔ主fén坟kōng空zú足bēi悲chuàng怆。yǒu有sēng僧dǎo导wǒ我hǔ虎dòng洞qì憩，yì意pō颇yīn慇qín勤yǔ语quán全wàng妄。gù顾zī兹yán岩hè壑liǎo了wú无qí奇，què却yǒu有hú湖shān山dé得mí弥wàng望。dòng洞tíng庭bō波bái白zhòng众shān山qīng青，yìng应jiē接bù不xiá暇lǚ旅huái怀chàng畅。xiāng相kàn看bó伯zhòng仲shì是héng横shān山，zuò岝è㟧yī一juàn卷gǎn敢xiāng相kàng抗。guī归zhōu舟mó摹xiě写diào掉tóu头yín吟，zì自xiào笑jīn今zhāo朝tuō脱guān官yàng样。