米不米，黄不黄，淋漓水墨馀清苍。观此石田题画句，便知其画神妙不可当。昔为王子石谷所宝惜，后为归叟希之所秘藏。今也等闲落吾手，不啻稚子得珍果，连啖不辍出入怀袖神飞扬。朅来挂之高斋之素壁，横峰侧岭断云疏树，一一生动发奇光。渔舟俨瓢小，万顷凌渺茫。举似宋代晋卿烟江叠嶂卷，各自光焰万丈，不减李白杜甫之文章。精神所注足不朽，即此偶然片纸，岂比寻常粉墨，云烟过眼旋消亡。呜呼，画之妙也如此，安得惊人句，题向画之旁。坐卧其下者，三日推敲不定空彷徨。今日雪中太醉，忽然振笔直写所欲吐，滔滔如决江河之堤防。世间万事非强致，投笔一笑且嗅瓶内冻梅香。
mǐ米bù不mǐ米，huáng黄bù不huáng黄，lín淋lí漓shuǐ水mò墨yú馀qīng清cāng苍。guān观cǐ此shí石tián田tí题huà画jù句，biàn便zhī知qí其huà画shén神miào妙bù不kě可dāng当。xī昔wéi为wáng王zǐ子dàn石gǔ谷suǒ所bǎo宝xī惜，hòu后wéi为guī归sǒu叟xī希zhī之suǒ所mì秘cáng藏。jīn今yě也děng等xián闲luò落wú吾shǒu手，bù不chì啻zhì稚zǐ子dé得zhēn珍guǒ果，lián连dàn啖bù不chuò辍chū出rù入huái怀xiù袖shén神fēi飞yáng扬。qiè朅lái来guà挂zhī之gāo高zhāi斋zhī之sù素bì壁，héng横fēng峰cè侧lǐng岭duàn断yún云shū疏shù树，yī一yī一shēng生dòng动fā发qí奇guāng光。yú渔zhōu舟yǎn俨piáo瓢xiǎo小，wàn万qǐng顷líng凌miǎo渺máng茫。jǔ举sì似sòng宋dài代jìn晋qīng卿yān烟jiāng江dié叠zhàng嶂juàn卷，gè各zì自guāng光yàn燄wàn万zhàng丈，bù不jiǎn减lǐ李bái白dù杜fǔ甫zhī之wén文zhāng章。jīng精shén神suǒ所zhù注zú足bù不xiǔ朽，jí即cǐ此ǒu偶rán然piàn片zhǐ纸，qǐ岂bǐ比xún寻cháng常fěn粉mò墨，yún云yān烟guò过yǎn眼xuán旋xiāo消wáng亡。wū呜hū呼，huà画zhī之miào妙yě也rú如cǐ此，ān安dé得jīng惊rén人jù句，tí题xiàng向huà画zhī之páng旁。zuò坐wò卧qí其xià下zhě者，sān三rì日tuī推qiāo敲bù不dìng定kōng空páng徬huáng徨。jīn今rì日xuě雪zhōng中tài太zuì醉，hū忽rán然zhèn振bǐ笔zhí直xiě写suǒ所yù欲tǔ吐，tāo滔tāo滔rú如jué决jiāng江hé河zhī之dī堤fáng防。shì世jiān间wàn万shì事fēi非qiáng强zhì致，tóu投bǐ笔yī一xiào笑qiě且xiù嗅píng瓶nèi内dòng冻méi梅xiāng香。