我家画竹亦云伙，昔有与可今东坡。到眼素练不三尺，琅玕几个临沧波。疏枝密叶总生动，荒汀一抹苍烟多。根下奇石得位置，遗箨满地蒙青莎。金山老衲旧题句，荆公振笔来和歌。诗清字瘦画增重，四角朱印森遮罗。忆髯道场写风筱，掀舞之势曾自哦。醉墨吐作苍苍石，涪翁击节无差讹。千秋妙迹落吾手，宝惜岂啻隋珠过。堂上忽辟梁王圃，清阴一片堪婆娑。竟须散发寻画去，缁尘十丈奈我何。
wǒ我jiā家huà画zhú竹yì亦yún云huǒ伙，xī昔yǒu有yǔ与kě可jīn今dōng东pō坡。dào到yǎn眼sù素liàn练bù不sān三chǐ尺，láng琅gān玕jǐ几gè个lín临cāng沧bō波。shū疏zhī枝mì密yè叶zǒng总shēng生dòng动，huāng荒tīng汀yī一mǒ抹cāng苍yān烟duō多。gēn根xià下qí奇shí石de得wèi位zhì置，wèi遗tuò箨mǎn满dì地mēng蒙qīng青shā莎。jīn金shān山lǎo老nà衲jiù旧tí题jù句，jīng荆gōng公zhèn振bǐ笔lái来hé和gē歌。shī诗qīng清zì字shòu瘦huà画zēng增zhòng重，sì四jiǎo角zhū朱yìn印sēn森zhē遮luó罗。yì忆rán髯dào道chǎng场xiě写fēng风xiǎo筱，xiān掀wǔ舞zhī之shì势zēng曾zì自ó哦。zuì醉mò墨tǔ吐zuō作cāng苍cāng苍shí石，fú涪wēng翁jī击jié节wú无chā差é讹。qiān千qiū秋miào妙jì迹luò落wú吾shǒu手，bǎo宝xī惜qǐ岂chì啻suí隋zhū珠guò过。táng堂shàng上hū忽bì辟liáng梁wáng王pǔ圃，qīng清yīn阴yī一piàn片kān堪pó婆suō娑。jìng竟xū须sàn散fà发xún寻huà画qù去，zī缁chén尘shí十zhàng丈nai奈wǒ我hé何。