小孤之山孤且高，干云矗汉何雄豪。崎嵚磊落远难辨，惟见千寻玉笋穿江涛。我来探奇乘渔舠，长歌直上如猿猱。攀萝扪葛踏阴磴，耳边恒听风怒号。大江浩浩何处来，排空倒峡岷山开。洞庭彭蠡相灌注，此山不动真崔嵬。马当横其下，彭郎跨其旁。匡庐五老拱而立，云烟出没遥相望。山腰有飞阁，绣柱映雕甍。金支翠旗光闪烁，神之座兮何峥嵘。临风倚杖兴无穷，振衣直欲凌苍穹。孤亭如笠峙峰顶，俯视吴楚青蒙蒙。夜静鼋鼍触石壁，秋高鹳鹤鸣霜枫。白鸥鸟鬼不知数，衔鱼哺子悬崖中。小孤胜如此，大孤复何如。江天空阔看不极，白日西江月初。吾生愿此老樵渔，采山钓水歌归欤。安能奔走风尘朝复暮，令人摧眉折腰有志不得舒。
xiǎo小gū孤zhī之shān山gū孤qiě且gāo高，gān干yún云chù矗hàn汉hé何xióng雄háo豪。qí崎qīn嵚lěi磊luò落yuǎn远nán难biàn辨，wéi惟jiàn见qiān千xún寻yù玉sǔn笋chuān穿jiāng江tāo涛。wǒ我lái来tàn探qí奇chéng乘yú渔dāo舠，cháng长gē歌zhí直shàng上rú如yuán猿náo猱。pān攀luó萝mén扪gé葛tā踏yīn阴dèng磴，ěr耳biān边héng恒tīng听fēng风nù怒háo号。dà大jiāng江hào浩hào浩hé何chù处lái来，pái排kōng空dǎo倒xiá峡mín岷shān山kāi开。dòng洞tíng庭péng彭lǐ蠡xiāng相guàn灌zhù注，cǐ此shān山bù不dòng动zhēn真cuī崔wéi嵬。mǎ马dāng当héng横qí其xià下，péng彭láng郎kuà跨qí其páng旁。kuāng匡lú庐wǔ五lǎo老gǒng拱ér而lì立，yún云yān烟chū出mò没yáo遥xiāng相wàng望。shān山yāo腰yǒu有fēi飞gé阁，xiù绣zhù柱yìng映diāo雕méng甍。jīn金zhī支cuì翠qí旗guāng光shǎn闪shuò烁，shén神zhī之zuò座xī兮hé何zhēng峥róng嵘。lín临fēng风yǐ倚zhàng杖xīng兴wú无qióng穷，zhèn振yī衣zhí直yù欲líng凌cāng苍qióng穹。gū孤tíng亭rú如lì笠zhì峙fēng峰dǐng顶，fǔ俯shì视wú吴chǔ楚qīng青méng蒙méng蒙。yè夜jìng静yuán鼋tuó鼍chù触shí石bì壁，qiū秋gāo高guàn鹳hè鹤míng鸣shuāng霜fēng枫。bái白ōu鸥niǎo鸟guǐ鬼bù不zhī知shù数，xián衔yú鱼bǔ哺zǐ子xuán悬yá崖zhōng中。xiǎo小gū孤shèng胜rú如cǐ此，dà大gū孤fù复hé何rú如。jiāng江tiān天kōng空kuò阔kàn看bù不jí极，bái白rì日xī西jiāng江yuè月chū初。wú吾shēng生yuàn愿cǐ此lǎo老qiáo樵yú渔，cǎi采shān山diào钓shuǐ水gē歌guī归yú欤。ān安néng能bēn奔zǒu走fēng风chén尘zhāo朝fù复mù暮，lìng令rén人cuī摧méi眉zhé折yāo腰yǒu有zhì志bù不dé得shū舒。