出郭行未远,林壑相因依。散步发逸兴,茅茨带斜晖。牛羊下前坡,一一望柴扉。径转桃李熟,溪平鲂鱮肥。翠荇牵且流,小燕止复飞。时见村中人,持竿坐渔矶。即此堪怡悦,攘攘竟安归。
chū出guō郭xíng行wèi未yuǎn远,lín林hè壑xiāng相yīn因yī依。sàn散bù步fā发yì逸xìng兴,máo茅cí茨dài带xié斜huī晖。niú牛yáng羊xià下qián前pō坡,yī一yī一wàng望chái柴fēi扉。jìng径zhuǎn转táo桃lǐ李shóu熟,xī溪píng平fáng鲂jiǎo鱮féi肥。cuì翠xìng荇qiān牵qiě且liú流,xiǎo小yàn燕zhǐ止fù复fēi飞。shí时jiàn见cūn村zhōng中rén人,chí持gān竿zuò坐yú渔jī矶。jí即cǐ此kān堪yí怡yuè悦,rǎng攘rǎng攘jìng竟ān安guī归。