昔年跃马燕昭台,骅骝蹀躞风云开。把臂登楼发狂啸,玉山倒映芙蓉杯。别来南北音尘隔,愧我形容已颁白。君侯隼旟专城居,画戟朱幡二千石。建业争攀郭贺车,茸城双秀张堪麦。忆昨相逢放鹤亭,青翰之舟为我停。才说离愁星欲曙,却怜憔悴眼还青。春风骀荡花烂熳,太守悬弧设高宴。莺声催歌雪儿歌,驼峰美并江瑶馔。还闻父老扶杖过,儿童连袂歌五襦。为公起舞红氍毹,酌彼兕觥乐且都,使君高义古来无。
xī昔nián年yuè跃mǎ马yān燕zhāo昭tái台,huá骅liú骝dié蹀xiè躞fēng风yún云kāi开。bǎ把bì臂dēng登lóu楼fā发kuáng狂xiào啸,yù玉shān山dǎo倒yìng映fú芙róng蓉bēi杯。bié别lái来nán南běi北yīn音chén尘gé隔,kuì愧wǒ我xíng形róng容yǐ已bān颁bái白。jūn君hòu侯sǔn隼yú旟zhuān专chéng城jū居,huà画jǐ戟zhū朱fān幡èr二qiān千dàn石。jiàn建yè业zhēng争pān攀guō郭hè贺chē车,róng茸chéng城shuāng双xiù秀zhāng张kān堪mài麦。yì忆zuó昨xiāng相féng逢fàng放hè鹤tíng亭,qīng青hàn翰zhī之zhōu舟wèi为wǒ我tíng停。cái才shuō说lí离chóu愁xīng星yù欲shǔ曙,què却lián怜qiáo憔cuì悴yǎn眼hái还qīng青。chūn春fēng风dài骀dàng荡huā花làn烂màn熳,tài太shǒu守xuán悬hú弧shè设gāo高yàn宴。yīng莺shēng声cuī催gē歌xuě雪ér儿gē歌,tuó驼fēng峰měi美bìng并jiāng江yáo瑶zhuàn馔。huán还wén闻fù父lǎo老fú扶zhàng杖guò过,ér儿tóng童lián连mèi袂gē歌wǔ五rú襦。wéi为gōng公qǐ起wǔ舞hóng红qú氍shū毹,zhuó酌bǐ彼sì兕gōng觥lè乐qiě且dū都,shǐ使jūn君gāo高yì义gǔ古lái来wú无。