皖城黑子邑,城郭无百廛。往在太平日,井税恒苦愆。矧乃困兵革,蓬蒿盈中田。吾友燕赵豪,射策当少年。剖符近三载,不施朴与鞭。昔时半流亡,负子亦来旋。努力事耕作,桔槔声相连。东菑劝稼归,时弄三两弦。素书不我遗,言发枞阳川。荈香方及摘,竹簏青丝缠。置我白玉碗,酌用始溪泉。感君此幽意,三复瑶华篇。黄鸟眷俦匹,飞鸣何翩翩。离忧杳江浒,寄言永慎旃。
wǎn皖chéng城hēi黑zǐ子yì邑,chéng城guō郭wú无bǎi百chán廛。wǎng往zài在tài太píng平rì日,jǐng井shuì税héng恒kǔ苦qiān愆。shěn矧nǎi乃kùn困bīng兵gé革,péng蓬hāo蒿yíng盈zhōng中tián田。wú吾yǒu友yān燕zhào赵háo豪,shè射cè策dāng当shào少nián年。pōu剖fú符jìn近sān三zǎi载,bù不shī施pǔ朴yǔ与biān鞭。xī昔shí时bàn半liú流wáng亡,fù负zǐ子yì亦lái来xuán旋。nǔ努lì力shì事gēng耕zuò作,jié桔gāo槔shēng声xiāng相lián连。dōng东zī菑quàn劝jià稼guī归,shí时nòng弄sān三liǎng两xián弦。sù素shū书bù不wǒ我wèi遗,yán言fā发zōng枞yáng阳chuān川。chuǎn荈xiāng香fāng方jí及zhāi摘,zhú竹lù簏qīng青sī丝chán缠。zhì置wǒ我bái白yù玉wǎn碗,zhuó酌yòng用shǐ始xī溪quán泉。gǎn感jūn君cǐ此yōu幽yì意,sān三fù复yáo瑶huá华piān篇。huáng黄niǎo鸟juàn眷chóu俦pǐ匹,fēi飞míng鸣hé何piān翩piān翩。lí离yōu忧yǎo杳jiāng江hǔ浒,jì寄yán言yǒng永shèn慎zhān旃。