琅琊公子吾家彦，少年作赋灵光殿。稷下诸生望后尘，千里骅骝扫飞电。拜前拜后两中丞，谠论家声九重羡。豪贵争回御史骢，顾厨竞识中郎面。贱子肩随朱雀桁，骏马轻裘共欢燕。黄尘碧海事须臾，太息今为辕下驹。官舍那能生苜蓿，俸钱空自羡侏儒。进学解成长乞米，答鬓戏就还覆瓿。我来君已撤皋比，斋夫行炙儿童趋。昨日铨曹下除目，蜀道蚕丛愁匍匐。白帝城边杜宇啼，黄牛峡里苍猿哭。锦城虽乐不如归，折腰况复谋𫗴粥。饮君白玉瓯，携手登高楼。劝君且作西南游，丈夫足迹须令九州遍，安能效儿女子深闺局束怀故丘。古人成名半丞尉，猗嗟天驷随旄牛。此地由来盛方物，小弟因君有所求。扶老但需筇竹杖，得时且寄海东头。
láng琅yá琊gōng公zǐ子wú吾jiā家yàn彦，shào少nián年zuō作fù赋líng灵guāng光diàn殿。jì稷xià下zhū诸shēng生wàng望hòu后chén尘，qiān千lǐ里huá骅liú骝sǎo扫fēi飞diàn电。bài拜qián前bài拜hòu后liǎng两zhōng中chéng丞，dǎng谠lùn论jiā家shēng声jiǔ九chóng重xiàn羡。háo豪guì贵zhēng争huí回yù御shǐ史cōng骢，gù顾chú厨jìng竞shí识zhōng中láng郎miàn面。jiàn贱zǐ子jiān肩suí随zhū朱què雀héng桁，jùn骏mǎ马qīng轻qiú裘gòng共huān欢yàn燕。huáng黄chén尘bì碧hǎi海shì事xū须yú臾，tài太xī息jīn今wéi为yuán辕xià下jū驹。guān官shè舍nà那néng能shēng生mù苜xu蓿，fèng俸qián钱kōng空zì自xiàn羡zhū侏rú儒。jìn进xué学jiě解chéng成zhǎng长qǐ乞mǐ米，dá答bìn鬓xì戏jiù就huán还fù覆bù瓿。wǒ我lái来jūn君yǐ已chè撤gāo皋bǐ比，zhāi斋fū夫xíng行zhì炙ér儿tóng童qū趋。zuó昨rì日quán铨cáo曹xià下chú除mù目，shǔ蜀dào道cán蚕cóng丛chóu愁pú匍fú匐。bái白dì帝chéng城biān边dù杜yǔ宇tí啼，huáng黄niú牛xiá峡lǐ里cāng苍yuán猿kū哭。jǐn锦chéng城suī虽lè乐bù不rú如guī归，zhé折yāo腰kuàng况fù复móu谋zhān𫗴zhōu粥。yǐn饮jūn君bái白yù玉ōu瓯，xié携shǒu手dēng登gāo高lóu楼。quàn劝jūn君qiě且zuō作xī西nán南yóu游，zhàng丈fū夫zú足jì迹xū须líng令jiǔ九zhōu州biàn遍，ān安néng能xiào效ér儿nǚ女zǐ子shēn深guī闺jú局shù束huái怀gù故qiū丘。gǔ古rén人chéng成míng名bàn半chéng丞wèi尉，yī猗jiē嗟tiān天sì驷suí随máo旄niú牛。cǐ此dì地yóu由lái来shèng盛fāng方wù物，xiǎo小dì弟yīn因jūn君yǒu有suǒ所qiú求。fú扶lǎo老dàn但xū需qióng筇zhú竹zhàng杖，de得shí时qiě且jì寄hǎi海dōng东tóu头。