白日欲落不肯落,高墉传箭收鱼钥。隔户啾啾啸且啼,人耶鬼耶然疑作。谁云此地夜如年,欹斜之屋七九椽。官家许住不取直,日高犹枕墙砖眠。独不记为郎时,盎中无米恒苦饥。羸马东风可吹倒,平明跨出犹恐迟。
bái白rì日yù欲luò落bù不kěn肯luò落,gāo高yōng墉chuán传jiàn箭shōu收yú鱼yuè钥。gé隔hù户jiū啾jiū啾xiào啸qiě且tí啼,rén人yé耶guǐ鬼yé耶rán然yí疑zuō作。shuí谁yún云cǐ此dì地yè夜rú如nián年,qī欹xié斜zhī之wū屋qī七jiǔ九chuán椽。guān官jiā家xǔ许zhù住bù不qǔ取zhí直,rì日gāo高yóu犹zhěn枕qiáng墙zhuān砖mián眠。dú独bù不jì记wéi为láng郎shí时,àng盎zhōng中wú无mǐ米héng恒kǔ苦jī饥。léi羸mǎ马dōng东fēng风kě可chuī吹dǎo倒,píng平míng明kuà跨chū出yóu犹kǒng恐chí迟。