钱唐布衣老谢彬，绘事远过曹将军。弟子谁人擅绝技，戴生磊落超人群。青出于蓝语诚有，一时月旦争传闻。吾友琅琊王吏部，昔年邂逅西泠浒。示我长斋绣佛图，云是君家妙手之所谱。丰骨棱棱瘦且清，果尔传神在阿堵。想见解衣盘礴时，耳若无闻目无睹。闻君侨寓邗江边，三载频回访戴船。非关兴尽却归去，爱而不见缘何悭。扁舟暂系隋堤柳，幸得相逢执君手。砑光片幅写须眉，愧我朱颜已衰丑。须臾观者如堵墙，仆隶舟师交𫖯首。形骸土木幻耶真，累累一似东门狗。我有新亭号二乡，菟裘终老遂徜徉。烦君绘出华胥境，更写糟丘日月长。邀二古人为伴侣，漆园傲吏狂高阳。宛陵先生肯同住，补入王郎共一处。
qián钱táng唐bù布yī衣lǎo老xiè谢bīn彬，huì绘shì事yuǎn远guò过cáo曹jiāng将jūn军。dì弟zǐ子shuí谁rén人shàn擅jué绝jì技，dài戴shēng生lěi磊luò落chāo超rén人qún群。qīng青chū出yú于lán蓝yǔ语chéng诚yǒu有，yī一shí时yuè月dàn旦zhēng争chuán传wén闻。wú吾yǒu友láng琅yá琊wáng王lì吏bù部，xī昔nián年xiè邂hòu逅xī西líng泠hǔ浒。shì示wǒ我cháng长zhāi斋xiù绣fó佛tú图，yún云shì是jūn君jiā家miào妙shǒu手zhī之suǒ所pǔ谱。fēng丰gǔ骨léng棱léng棱shòu瘦qiě且qīng清，guǒ果ěr尔chuán传shén神zài在ē阿dǔ堵。xiǎng想jiàn见jiě解yī衣pán盘bó礴shí时，ěr耳ruò若wú无wén闻mù目wú无dǔ睹。wén闻jūn君qiáo侨yù寓hán邗jiāng江biān边，sān三zài载pín频huí回fǎng访dài戴chuán船。fēi非guān关xīng兴jìn尽què却guī归qù去，ài爱ér而bú不jiàn见yuán缘hé何qiān悭。piān扁zhōu舟zàn暂xì系suí隋dī堤liǔ柳，xìng幸de得xiāng相féng逢zhí执jūn君shǒu手。yà砑guāng光piàn片fú幅xiě写xū须méi眉，kuì愧wǒ我zhū朱yán颜yǐ已shuāi衰chǒu丑。xū须yú臾guān观zhě者rú如dǔ堵qiáng墙，pú仆lì隶zhōu舟shī师jiāo交fǔ𫖯shǒu首。xíng形hái骸tǔ土mù木huàn幻yé耶zhēn真，lěi累lěi累yī一sì似dōng东mén门gǒu狗。wǒ我yǒu有xīn新tíng亭hào号èr二xiāng乡，tù菟qiú裘zhōng终lǎo老suí遂cháng徜yáng徉。fán烦jūn君huì绘chū出huá华xū胥jìng境，gēng更xiě写zāo糟qiū丘rì日yuè月cháng长。yāo邀èr二gǔ古rén人wéi为bàn伴lǚ侣，qī漆yuán园ào傲lì吏kuáng狂gāo高yáng阳。wǎn宛líng陵xiān先shēng生kěn肯tóng同zhù住，bǔ补rù入wáng王láng郎gòng共yī一chǔ处。