忆昔结交严给事，彩笔凭陵干象纬。作者七人余其一，泛爱兼收烂羊胃。论文雅欲法周秦，作赋相期宗汉魏。坐中称述及吾子，精锐偏师使人畏。不数同邑江东生，绝胜君家渭南尉。湖上飘零喜见君，樽酒班荆惬素闻。晚钟共踏南屏月，晓色遥看天目云。醉后为余开箧笥，琅玕奇字青霞文。戛击钟镛还大雅，竟陵馀子徒纷纷。风驱电迈鬼神泣，岂惟旗鼓张吾军。旅雁沙鸥无定向，菰城卧病叹离群。药裹沉绵疏玉盏，枕藉君诗常在眼。由来七发逾良医，二竖奔逃去如刬。双凫共羡使君来，手板要章绶初绾。才名借甚尹翁归，舆论欢腾郑子产。料得栽花满路衢，况复莺声方𪾢睆。淀湖东上路非遥，一苇曾闻不崇朝。相思相望转愁绝，扁舟欲往羞阳鱎。年来已厌鲈鱼脍，会须归问故山樵。尺书若访张融屋，白鹤江头有暮潮。
yì忆xī昔jié结jiāo交yán严jǐ给shì事，cǎi彩bǐ笔píng凭líng陵gān干xiàng象wěi纬。zuò作zhě者qī七rén人yú余qí其yī一，fàn泛ài爱jiān兼shōu收làn烂yáng羊wèi胃。lùn论wén文yǎ雅yù欲fǎ法zhōu周qín秦，zuō作fù赋xiāng相qī期zōng宗hàn汉wèi魏。zuò坐zhōng中chēng称shù述jí及wú吾zǐ子，jīng精ruì锐piān偏shī师shǐ使rén人wèi畏。bù不shù数tóng同yì邑jiāng江dōng东shēng生，jué绝shèng胜jūn君jiā家wèi渭nán南wèi尉。hú湖shàng上piāo飘líng零xǐ喜jiàn见jūn君，zūn樽jiǔ酒bān班jīng荆qiè惬sù素wén闻。wǎn晚zhōng钟gòng共tā踏nán南píng屏yuè月，xiǎo晓sè色yáo遥kàn看tiān天mù目yún云。zuì醉hòu后wéi为yú余kāi开qiè箧sì笥，láng琅gān玕qí奇zì字qīng青xiá霞wén文。jiá戛jī击zhōng钟yōng镛huán还dà大yǎ雅，jìng竟líng陵yú馀zǐ子tú徒fēn纷fēn纷。fēng风qū驱diàn电mài迈guǐ鬼shén神qì泣，qǐ岂wéi惟qí旗gǔ鼓zhāng张wú吾jūn军。lǚ旅yàn雁shā沙ōu鸥wú无dìng定xiàng向，gū菰chéng城wò卧bìng病tàn叹lí离qún群。yào药guǒ裹chén沉mián绵shū疏yù玉zhǎn盏，zhěn枕jiè藉jūn君shī诗cháng常zài在yǎn眼。yóu由lái来qī七fā发yú逾liáng良yī医，èr二shù竖bēn奔táo逃qù去rú如chǎn刬。shuāng双fú凫gòng共xiàn羡shǐ使jūn君lái来，shǒu手bǎn板yào要zhāng章shòu绶chū初wǎn绾。cái才míng名jiè藉shèn甚yǐn尹wēng翁guī归，yú舆lùn论huān欢téng腾zhèng郑zǐ子chǎn产。liào料de得zāi栽huā花mǎn满lù路qú衢，kuàng况fù复yīng莺shēng声fāng方xiàn𪾢huǎn睆。diàn淀hú湖dōng东shàng上lù路fēi非yáo遥，yī一wěi苇zēng曾wén闻bù不chóng崇cháo朝。xiāng相sī思xiāng相wàng望zhuǎn转chóu愁jué绝，piān扁zhōu舟yù欲wǎng往xiū羞yáng阳jiǎo鱎。nián年lái来yǐ已yàn厌lú鲈yú鱼kuài脍，huì会xū须guī归wèn问gù故shān山qiáo樵。chǐ尺shū书ruò若fǎng访zhāng张róng融wū屋，bái白hè鹤jiāng江tóu头yǒu有mù暮cháo潮。