昔我领符节，脂车向秦甸。游子怀故丘，暂得还乡县。汝发未成童，膝上背文选。竹马一相送，西郊事饮饯。别来十五载，不见阿咸面。豺虎独何心，苍素使人眩。牢修朝上书，天威赫雷电。滋蔓及宗支，吹毛到亲串。虎口尔幸留，痛矣吾家彦。萧萧白杨下，衔冤讵能瞑。阊阖九关开，阴霾一朝散。薄劣岂能全，先人或馀善。短狐工射人，屡廷登闻院。对簿客西泠，孤蓬任流转。留滞赋旄丘，依人同旅燕。跫然骨肉至，穷途共慰唁。载咏鸱鸮篇，泪与江波溅。年来梦熊罴，泰占已三践。足取慰桑榆，老怀聊暂遣。方知苍昊意，不忍专霜霰。行行告将辞，缆解意犹恋。故园诸谢在，寄书未遑遍。但言扫柴荆，马卿今已倦。二劳在杖底，及尔偕游衍。暮齿幸未颓，佳辰庶可撰。
xī昔wǒ我lǐng领fú符jié节，zhī脂chē车xiàng向qín秦diàn甸。yóu游zǐ子huái怀gù故qiū丘，zàn暂dé得huán还xiāng乡xiàn县。rǔ汝fā发wèi未chéng成tóng童，xī膝shàng上bèi背wén文xuǎn选。zhú竹mǎ马yī一xiāng相sòng送，xī西jiāo郊shì事yǐn饮jiàn饯。bié别lái来shí十wǔ五zǎi载，bú不jiàn见ā阿xián咸miàn面。chái豺hǔ虎dú独hé何xīn心，cāng苍sù素shǐ使rén人xuàn眩。láo牢xiū修cháo朝shàng上shū书，tiān天wēi威hè赫léi雷diàn电。zī滋màn蔓jí及zōng宗zhī支，chuī吹máo毛dào到qīn亲chuàn串。hǔ虎kǒu口ěr尔xìng幸liú留，tòng痛yǐ矣wú吾jiā家yàn彦。xiāo萧xiāo萧bái白yáng杨xià下，xián衔yuān冤jù讵néng能míng瞑。chāng阊hé阖jiǔ九guān关kāi开，yīn阴mái霾yī一zhāo朝sàn散。báo薄liè劣qǐ岂néng能quán全，xiān先rén人huò或yú馀shàn善。duǎn短hú狐gōng工shè射rén人，lǚ屡tíng廷dēng登wén闻yuàn院。duì对bù簿kè客xī西líng泠，gū孤péng蓬rèn任liú流zhuǎn转。liú留zhì滞fù赋máo旄qiū丘，yī依rén人tóng同lǚ旅yàn燕。qióng跫rán然gǔ骨ròu肉zhì至，qióng穷tú途gòng共wèi慰yàn唁。zǎi载yǒng咏chī鸱xiāo鸮piān篇，lèi泪yǔ与jiāng江bō波jiàn溅。nián年lái来mèng梦xióng熊pí罴，tài泰zhān占yǐ已sān三jiàn践。zú足qǔ取wèi慰sāng桑yú榆，lǎo老huái怀liáo聊zàn暂qiǎn遣。fāng方zhī知cāng苍hào昊yì意，bù不rěn忍zhuān专shuāng霜xiàn霰。xíng行xíng行gào告jiāng将cí辞，lǎn缆jiě解yì意yóu犹liàn恋。gù故yuán园zhū诸xiè谢zài在，jì寄shū书wèi未huáng遑biàn遍。dàn但yán言sǎo扫chái柴jīng荆，mǎ马qīng卿jīn今yǐ已juàn倦。èr二láo劳zài在zhàng杖dǐ底，jí及ěr尔xié偕yóu游yǎn衍。mù暮chǐ齿xìng幸wèi未tuí颓，jiā佳chén辰shù庶kě可zhuàn撰。