退食苦炎热，披襟聊散帙。青蝇何营营，室小厌充溢。智勇两无施，未可张罗罼。承尘多蜥蜴，三五相俦匹。见蝇忽如怒，奋迅摇其乙。须臾翻静嘿，临敌转恐栗。将迩复敛身，欲动或屈膝。攻取势多端，精神乃专一。青蝇一何愚，忘情似亲昵。呼吸饱唇吻，百试不一失。未即尽驱除，去我心所嫉。吁嗟此小虫，暗合兵家术。始焉弩在机，终也刃出鞞。古来师老马，战胜未敢必。衰至则寡谋，祸机戒不密。可怜智伯头，竟为仇人漆。
tuì退shí食kǔ苦yán炎rè热，pī披jīn襟liáo聊sàn散zhì帙。qīng青yíng蝇hé何yíng营yíng营，shì室xiǎo小yàn厌chōng充yì溢。zhì智yǒng勇liǎng两wú无shī施，wèi未kě可zhāng张luo罗bì罼。chéng承chén尘duō多xī蜥yì蜴，sān三wǔ五xiāng相chóu俦pǐ匹。jiàn见yíng蝇hū忽rú如nù怒，fèn奋xùn迅yáo摇qí其yǐ乙。xū须yú臾fān翻jìng静hēi嘿，lín临dí敌zhuǎn转kǒng恐lì栗。jiāng将ěr迩fù复liǎn敛shēn身，yù欲dòng动huò或qū屈xī膝。gōng攻qǔ取shì势duō多duān端，jīng精shén神nǎi乃zhuān专yī一。qīng青yíng蝇yī一hé何yú愚，wàng忘qíng情sì似qīn亲nì昵。hū呼xī吸bǎo饱chún唇wěn吻，bǎi百shì试bù不yī一shī失。wèi未jí即jìn尽qū驱chú除，qù去wǒ我xīn心suǒ所jí嫉。yù吁jiē嗟cǐ此xiǎo小chóng虫，àn暗hé合bīng兵jiā家shù术。shǐ始yān焉nǔ弩zài在jī机，zhōng终yě也rèn刃chū出bì鞞。gǔ古lái来shī师lǎo老mǎ马，zhàn战shèng胜wèi未gǎn敢bì必。shuāi衰zhì至zé则guǎ寡móu谋，huò祸jī机jiè戒bù不mì密。kě可lián怜zhì智bó伯tóu头，jìng竟wéi为chóu仇rén人qī漆。