忽忽垂头常似睡，春风作意侮愁人。素琴暂弄日难暮，浊酒方醒天未晨。面上经旬垢一洗，镜中何事眉双颦。梅花零乱凭谁寄，羞见围墙燕子新。
hū忽hū忽chuí垂tóu头cháng常sì似shuì睡，chūn春fēng风zuò作yì意wǔ侮chóu愁rén人。sù素qín琴zàn暂nòng弄rì日nán难mù暮，zhuó浊jiǔ酒fāng方xǐng醒tiān天wèi未chén晨。miàn面shàng上jīng经xún旬gòu垢yī一xǐ洗，jìng镜zhōng中hé何shì事méi眉shuāng双pín颦。méi梅huā花líng零luàn乱píng凭shuí谁jì寄，xiū羞jiàn见wéi围qiáng墙yàn燕zi子xīn新。