高斋独卧病难胜，况送离人感慨增。杨柳春风江上笛，梅花疏雨佛前灯。白云不没三山影，黄鸟还飞六代陵。此别怜予憔悴甚，天门春色共谁登。
gāo高zhāi斋dú独wò卧bìng病nán难shèng胜，kuàng况sòng送lí离rén人gǎn感kǎi慨zēng增。yáng杨liǔ柳chūn春fēng风jiāng江shàng上dí笛，méi梅huā花shū疏yǔ雨fó佛qián前dēng灯。bái白yún云bù不méi没sān三shān山yǐng影，huáng黄niǎo鸟huán还fēi飞liù六dài代líng陵。cǐ此bié别lián怜yú予qiáo憔cuì悴shèn甚，tiān天mén门chūn春sè色gòng共shuí谁dēng登。