江皋日夜赋归与，叹息飘摇着卜居。千里风烟悲异土，一时宾客似吾庐。鲁人风俗宗文举，汉庙灾祥问仲舒。好借棋枰呼短酌，篝灯为话我生初。
jiāng江gāo皋rì日yè夜fù赋guī归yǔ与，tàn叹xī息piāo飘yáo摇zhù著bǔ卜jū居。qiān千lǐ里fēng风yān烟bēi悲yì异tǔ土，yī一shí时bīn宾kè客sì似wú吾lú庐。lǔ鲁rén人fēng风sú俗zōng宗wén文jǔ举，hàn汉miào庙zāi灾xiáng祥wèn问zhòng仲shū舒。hǎo好jiè借qí棋píng枰hū呼duǎn短zhuó酌，gōu篝dēng灯wéi为huà话wǒ我shēng生chū初。