马肝之石重端州，两字宣和御墨留。洗濯再经蚕室泪，温柔三倍雀台酬。虎须碎我琉璃匣，鹆眼依谁翡翠楼。浑似故交零落尽，几回长叹拂吴钩。
mǎ马gān肝zhī之shí石zhòng重duān端zhōu州，liǎng两zì字xuān宣hé和yù御mò墨liú留。xǐ洗zhuó濯zài再jīng经cán蚕shì室lèi泪，wēn温róu柔sān三bèi倍què雀tái台chóu酬。hǔ虎xū须suì碎wǒ我liú琉lí璃xiá匣，yù鹆yǎn眼yī依shuí谁fěi翡cuì翠lóu楼。hún浑sì似gù故jiāo交líng零luò落jìn尽，jī几huí回cháng长tàn叹fú拂wú吴gōu钩。