迢递关山木叶稀，故园又负钓鱼矶。明河射角夜将半，秋露如珠客未归。蟋蟀多愁啼复咽，寒萤无力倦还飞。谁知八月乘槎者，犹着单衫越布衣。
tiáo迢dì递guān关shān山mù木yè叶xī稀，gù故yuán园yòu又fù负diào钓yú鱼jī矶。míng明hé河shè射jiǎo角yè夜jiāng将bàn半，qiū秋lù露rú如zhū珠kè客wèi未guī归。xī蟋shuài蟀duō多chóu愁tí啼fù复yān咽，hán寒yíng萤wú无lì力juàn倦huán还fēi飞。shuí谁zhī知bā八yuè月chéng乘chá槎zhě者，yóu犹zháo着dān单shān衫yuè越bù布yī衣。