与君醉别射阳湖，蒹菼苍苍片月孤。世事频移惊塞马，天涯相对叹樯乌。十年老矣陈琳草，千里归欤张翰鲈。回首西泠箫鼓夜，一时意气至今无。
yǔ与jūn君zuì醉bié别shè射yáng阳hú湖，jiān蒹tǎn菼cāng苍cāng苍piàn片yuè月gū孤。shì世shì事pín频yí移jīng惊sāi塞mǎ马，tiān天yá涯xiāng相duì对tàn叹qiáng樯wū乌。shí十nián年lǎo老yǐ矣chén陈lín琳cǎo草，qiān千lǐ里guī归yú欤zhāng张hàn翰lú鲈。huí回shǒu首xī西líng泠xiāo箫gǔ鼓yè夜，yī一shí时yì意qì气zhì至jīn今wú无。