向晓郭门北，苍烟湿流水。岳岳霍太山，青光落行李。生平爱岩阿，未得脱尘滓。看山半马上，次第藤萝美。黄金苦不成，紫海渺万里。人生皆碌碌，蹉跎遂没齿。遥期婚嫁毕，曾孙又生子。一笑松云前，早图饭石髓。
xiàng向xiǎo晓guō郭mén门běi北，cāng苍yān烟shī湿liú流shuǐ水。yuè岳yuè岳huò霍tài太shān山，qīng青guāng光luò落xíng行lǐ李。shēng生píng平ài爱yán岩ē阿，wèi未de得tuō脱chén尘zǐ滓。kàn看shān山bàn半mǎ马shàng上，cì次dì第téng藤luó萝měi美。huáng黄jīn金kǔ苦bù不chéng成，zǐ紫hǎi海miǎo渺wàn万lǐ里。rén人shēng生jiē皆lù碌lù碌，cuō蹉tuó跎suí遂mò没chǐ齿。yáo遥qī期hūn婚jià嫁bì毕，zēng曾sūn孙yòu又shēng生zǐ子。yī一xiào笑sōng松yún云qián前，zǎo早tú图fàn饭shí石suǐ髓。