北地多寒苦,橘树岂易生。爱此华实好,移植劳我情。昨年霜雪时,结茅覆沟塍。虽然稍凋落,翠碧留根茎。春寒既以过,盛夏必敷荣。其如世缘驱,正月我已行。生理果何如,驰书问柴荆。
běi北dì地duō多hán寒kǔ苦,jú橘shù树qǐ岂yì易shēng生。ài爱cǐ此huā华shí实hǎo好,yí移zhí植láo劳wǒ我qíng情。zuó昨nián年shuāng霜xuě雪shí时,jié结máo茅fù覆gōu沟chéng塍。suī虽rán然shāo稍diāo凋luò落,cuì翠bì碧liú留gēn根jīng茎。chūn春hán寒jì既yǐ以guò过,shèng盛xià夏bì必fū敷róng荣。qí其rú如shì世yuán缘qū驱,zhēng正yuè月wǒ我yǐ已xíng行。shēng生lǐ理guǒ果hé何rú如,chí驰shū书wèn问chái柴jīng荆。