大运不可诘，人生亦何常。而我三年中，春来皆异乡。前年风雨交，扁舟入潇湘。经岁一归来，又复客汾阳。今更留海壖，依然垂空囊。有如白鸥鸟，流浪沧洲傍。久客道益卑，随波空劳攘。揽镜自踌躇，鬓毛飒已苍。万事无一成，中怀祗摧藏。远惭荀奉倩，近愧刘真长。闲中观摴蒱，亦辄遭谤伤。夫子坦白衷，襟度何汪洋。能容叔夜懒，兼恕次公狂。灼灼红梅开，数为罗酒浆。邀我赋新句，冰绡墨淋浪。醉中礼法疏，调笑喧中堂。小妓颇便娟，新为堕马妆。轻歌敛红袖，能招双凤凰。忽转凤将雏，人谓陌上桑。一座尽倾倒，吾亦盈百觞。回觞属主人，此乐殊未央。耳热舞甘蔗，奇气自飞扬。何必求神仙，远索不死方。今古争贤愚，过眼皆秕糠。遭逢岂力取，徒尔搅中肠。君看阴与晴，明日即茫茫。
dà大yùn运bù不kě可jié诘，rén人shēng生yì亦hé何cháng常。ér而wǒ我sān三nián年zhōng中，chūn春lái来jiē皆yì异xiāng乡。qián前nián年fēng风yǔ雨jiāo交，piān扁zhōu舟rù入xiāo潇xiāng湘。jīng经suì岁yī一guī归lái来，yòu又fù复kè客fén汾yáng阳。jīn今gēng更liú留hǎi海ruán壖，yī依rán然chuí垂kōng空náng囊。yǒu有rú如bái白ōu鸥niǎo鸟，liú流làng浪cāng沧zhōu洲bàng傍。jiǔ久kè客dào道yì益bēi卑，suí随bō波kōng空láo劳rǎng攘。lǎn揽jìng镜zì自chóu踌chú躇，bìn鬓máo毛sà飒yǐ已cāng苍。wàn万shì事wú无yì一chéng成，zhōng中huái怀zhī祗cuī摧cáng藏。yuǎn远cán惭xún荀fèng奉qiàn倩，jìn近kuì愧liú刘zhēn真cháng长。xián闲zhōng中guān观chī摴pú蒱，yì亦zhé辄zāo遭bàng谤shāng伤。fū夫zǐ子tǎn坦bái白zhōng衷，jīn襟dù度hé何wāng汪yáng洋。néng能róng容shū叔yè夜lǎn懒，jiān兼shù恕cì次gōng公kuáng狂。zhuó灼zhuó灼hóng红méi梅kāi开，shù数wéi为luó罗jiǔ酒jiāng浆。yāo邀wǒ我fù赋xīn新jù句，bīng冰xiāo绡mò墨lín淋làng浪。zuì醉zhōng中lǐ礼fǎ法shū疏，tiáo调xiào笑xuān喧zhōng中táng堂。xiǎo小jì妓pō颇biàn便juān娟，xīn新wéi为duò堕mǎ马zhuāng妆。qīng轻gē歌liǎn敛hóng红xiù袖，néng能zhāo招shuāng双fèng凤huáng凰。hū忽zhuǎn转fèng凤jiāng将chú雏，rén人wèi谓mò陌shàng上sāng桑。yī一zuò座jìn尽qīng倾dǎo倒，wú吾yì亦yíng盈bǎi百shāng觞。huí回shāng觞shǔ属zhǔ主rén人，cǐ此lè乐shū殊wèi未yāng央。ěr耳rè热wǔ舞gān甘zhè蔗，qí奇qì气zì自fēi飞yáng扬。hé何bì必qiú求shén神xiān仙，yuǎn远suǒ索bù不sǐ死fāng方。jīn今gǔ古zhēng争xián贤yú愚，guò过yǎn眼jiē皆bǐ秕kāng糠。zāo遭féng逢qǐ岂lì力qǔ取，tú徒ěr尔jiǎo搅zhōng中cháng肠。jūn君kàn看yīn阴yǔ与qíng晴，míng明rì日jí即máng茫máng茫。