凉风到庭户，客子方宵征。宵征亦何为，日夕计王程。斜阳见驺驭，高柳迟危旌。遥遥发鸠水，天际方回潆。井陉百战地，残垒鸣飞鼪。关路转崎岖，野潦犹纵横。一日七十渡，石齿何丁丁。大卤古仕国，人文亦峥嵘。君才本清真，为帝张八纮。重赖献纳力，辟门招豪英。酒醴与笙簧，所乐皆国桢。嗟我邀末契，华实无可呈。幸借少淹留，不与璠玙争。有如明镜前，山精先遁形。知人受上赏，聊慰十年情。
liáng凉fēng风dào到tíng庭hù户，kè客zǐ子fāng方xiāo宵zhēng征。xiāo宵zhēng征yì亦hé何wéi为，rì日xī夕jì计wáng王chéng程。xié斜yáng阳jiàn见zōu驺yù驭，gāo高liǔ柳chí迟wēi危jīng旌。yáo遥yáo遥fā发jiū鸠shuǐ水，tiān天jì际fāng方huí回yíng潆。jǐng井xíng陉bǎi百zhàn战dì地，cán残lěi垒míng鸣fēi飞shēng鼪。guān关lù路zhuǎn转qí崎qū岖，yě野lǎo潦yóu犹zòng纵héng横。yī一rì日qī七shí十dù渡，shí石chǐ齿hé何dīng丁dīng丁。dà大lǔ卤gǔ古shì仕guó国，rén人wén文yì亦zhēng峥róng嵘。jūn君cái才běn本qīng清zhēn真，wéi为dì帝zhāng张bā八hóng纮。zhòng重lài赖xiàn献nà纳lì力，pì辟mén门zhāo招háo豪yīng英。jiǔ酒lǐ醴yǔ与shēng笙huáng簧，suǒ所lè乐jiē皆guó国zhēn桢。jiē嗟wǒ我yāo邀mò末qì契，huā华shí实wú无kě可chéng呈。xìng幸jiè藉shǎo少yān淹liú留，bù不yǔ与fán璠yú玙zhēng争。yǒu有rú如míng明jìng镜qián前，shān山jīng精xiān先dùn遁xíng形。zhī知rén人shòu受shàng上shǎng赏，liáo聊wèi慰shí十nián年qíng情。