丽谯秋引雾，睥睨晚栖乌。瘴烟生桂水，蛮雨暗苍梧。帘疏山霭合，帆断海云孤。平野归游骑，长天落远凫。望乡深别恨，作客泣穷途。庄舄徒思越，盛宪尚留吴。还悲洛阳殿，无复女珊瑚。
lì丽qiáo谯qiū秋yǐn引wù雾，pì睥nì睨wǎn晚qī栖wū乌。zhàng瘴yān烟shēng生guì桂shuǐ水，mán蛮yǔ雨àn暗cāng苍wú梧。lián帘shū疏shān山ǎi霭hé合，fān帆duàn断hǎi海yún云gū孤。píng平yě野guī归yóu游qí骑，cháng长tiān天luò落yuǎn远fú凫。wàng望xiāng乡shēn深bié别hèn恨，zuò作kè客qì泣qióng穷tú途。zhuāng庄xì舄tú徒sī思yuè越，shèng盛xiàn宪shàng尚liú留wú吴。huán还bēi悲luò洛yáng阳diàn殿，wú无fù复nǚ女shān珊hú瑚。