汉武好神仙，五和为通侯。为言仙人好楼居，嚣尘杂沓难淹留。不如云卧向山去，文狸赤豹同遨游。又闻山鬼方窈窕，幽篁含睇来相求。吾闻君言何太矫，人生立身苦不早。平原据地歌金门，安能寂寂长烟草。盛年易戢时易沉，秋风不驻红颜好。不见济南终子云，上书十八乘朱轮。
hàn汉wǔ武hǎo好shén神xiān仙，wǔ五hé和wéi为tōng通hóu侯。wéi为yán言xiān仙rén人hǎo好lóu楼jū居，xiāo嚣chén尘zá杂tà沓nán难yān淹liú留。bù不rú如yún云wò卧xiàng向shān山qù去，wén文lí狸chì赤bào豹tóng同áo遨yóu游。yòu又wén闻shān山guǐ鬼fāng方yǎo窈tiǎo窕，yōu幽huáng篁hán含dì睇lái来xiāng相qiú求。wú吾wén闻jūn君yán言hé何tài太jiǎo矫，rén人shēng生lì立shēn身kǔ苦bù不zǎo早。píng平yuán原jù据dì地gē歌jīn金mén门，ān安néng能jì寂jì寂cháng长yān烟cǎo草。shèng盛nián年yì易jí戢shí时yì易chén沉，qiū秋fēng风bù不zhù驻hóng红yán颜hǎo好。bú不jiàn见jǐ济nán南zhōng终zǐ子yún云，shàng上shū书shí十bā八chéng乘zhū朱lún轮。