扬州七月桂花发,填街溢卷闻芬芳。儿童采折竞入市,百钱乃得枝头黄。我家庭桂开独晚,八月已半才吐将。夜闻猛雨恐零落,呼童张幕为遮藏。也知得酒须得月,更言惜花当惜香。笑为山妻留一朵,与尔痛饮需秋光。薰染襟袖尽奇馥,何必迟早争低昂。
yáng扬zhōu州qī七yuè月guì桂huā花fā发,tián填jiē街yì溢juàn卷wén闻fēn芬fāng芳。ér儿tóng童cǎi采shé折jìng竞rù入shì市,bǎi百qián钱nǎi乃dé得zhī枝tóu头huáng黄。wǒ我jiā家tíng庭guì桂kāi开dú独wǎn晚,bā八yuè月yǐ已bàn半cái才tǔ吐jiāng将。yè夜wén闻měng猛yǔ雨kǒng恐líng零luò落,hū呼tóng童zhāng张mù幕wéi为zhē遮cáng藏。yě也zhī知de得jiǔ酒xū须de得yuè月,gēng更yán言xī惜huā花dāng当xī惜xiāng香。xiào笑wéi为shān山qī妻liú留yī一duǒ朵,yǔ与ěr尔tòng痛yǐn饮xū需qiū秋guāng光。xūn薰rǎn染jīn襟xiù袖jìn尽qí奇fù馥,hé何bì必chí迟zǎo早zhēng争dī低áng昂。