五月梅黄清暑天,我时来放泖湖船。天水才人赵二火,为予设食开华筵。赵君本是漳南客,采莼却泛吴淞宅。结友偏能爱冷人,作诗不肯从时格。长卿四壁都无有,脱衣换得临邛酒。伯通庑下日高吟,新词婉丽如秦柳。忆昔相国江夏公,歌残正气骑飞龙。西台恸哭走万里,独收碧血归苌弘。君是奇人好奇句,十载幽栖长闭户。不知谁肯荐凌云,我又摇摇载秋去。
wǔ五yuè月méi梅huáng黄qīng清shǔ暑tiān天,wǒ我shí时lái来fàng放mǎo泖hú湖chuán船。tiān天shuǐ水cái才rén人zhào赵èr二huǒ火,wéi为yú予shè设shí食kāi开huá华yán筵。zhào赵jūn君běn本shì是zhāng漳nán南kè客,cǎi采chún莼què却fàn泛wú吴sōng淞zhái宅。jié结yǒu友piān偏néng能ài爱lěng冷rén人,zuō作shī诗bù不kěn肯cóng从shí时gé格。zhǎng长qīng卿sì四bì壁dōu都wú无yǒu有,tuō脱yī衣huàn换dé得lín临qióng邛jiǔ酒。bó伯tōng通wǔ庑xià下rì日gāo高yín吟,xīn新cí词wǎn婉lì丽rú如qín秦liǔ柳。yì忆xī昔xiàng相guó国jiāng江xià夏gōng公,gē歌cán残zhèng正qì气qí骑fēi飞lóng龙。xī西tái台tòng恸kū哭zǒu走wàn万lǐ里,dú独shōu收bì碧xuè血guī归cháng苌hóng弘。jūn君shì是qí奇rén人hào好qí奇jù句,shí十zǎi载yōu幽qī栖cháng长bì闭hù户。bù不zhī知shuí谁kěn肯jiàn荐líng凌yún云,wǒ我yòu又yáo摇yáo摇zǎi载qiū秋qù去。