龙城八月霜飞早，月射榆关照衰草。佳人夜半梦征人，惊起月中伤远道。殷勤机上拂流黄，含怨含娇下北堂。双砧不敌离情重，双袖频将皓腕扬。罗袖低还举，砧韵多凄楚。万里青天雁语哀，一阶黄叶蛩吟苦。初徐后疾意难舒，乍重还轻力渐无。班姬空作闺中赋，苏蕙谁传塞外书。塞外征人年复年，闺中思妇泪潸然。五更试听响犹彻，一夜定知愁未眠。此时月落满天涯，此时离客正思家。家中亦有鸣机妇，为听寒砧泪似麻。
lóng龙chéng城bā八yuè月shuāng霜fēi飞zǎo早，yuè月shè射yú榆guān关zhào照shuāi衰cǎo草。jiā佳rén人yè夜bàn半mèng梦zhēng征rén人，jīng惊qǐ起yuè月zhōng中shāng伤yuǎn远dào道。yīn殷qín勤jī机shàng上fú拂liú流huáng黄，hán含yuàn怨hán含jiāo娇xià下běi北táng堂。shuāng双zhēn砧bù不dí敌lí离qíng情zhòng重，shuāng双xiù袖pín频jiāng将hào皓wàn腕yáng扬。luó罗xiù袖dī低huán还jǔ举，zhēn砧yùn韵duō多qī凄chǔ楚。wàn万lǐ里qīng青tiān天yàn雁yǔ语āi哀，yī一jiē阶huáng黄yè叶qióng蛩yín吟kǔ苦。chū初xú徐hòu后jí疾yì意nán难shū舒，zhà乍zhòng重huán还qīng轻lì力jiàn渐wú无。bān班jī姬kōng空zuō作guī闺zhōng中fù赋，sū苏huì蕙shuí谁chuán传sài塞wài外shū书。sài塞wài外zhēng征rén人nián年fù复nián年，guī闺zhōng中sī思fù妇lèi泪shān潸rán然。wǔ五gēng更shì试tīng听xiǎng响yóu犹chè彻，yī一yè夜dìng定zhī知chóu愁wèi未mián眠。cǐ此shí时yuè月luò落mǎn满tiān天yá涯，cǐ此shí时lí离kè客zhèng正sī思jiā家。jiā家zhōng中yì亦yǒu有míng鸣jī机fù妇，wéi为tīng听hán寒zhēn砧lèi泪sì似má麻。