江尽欲成湖,有山如列障。对峙两青苍,嵯岈百千丈。我泛轻舟来,心目忽具畅。巉峰不可攀,悬壁但能望。一石各一色,万石乃万状。树木役鬼工,楼台架灵匠。云岚恣奇谲,江流莽滔瀁。潮至声始鸣,风来响逾壮。舍楫蹑层峦,天水迷所向。始信髯苏文,相与共奔放。惝恍白云中,飞仙在其上。
jiāng江jìn尽yù欲chéng成hú湖,yǒu有shān山rú如liè列zhàng障。duì对zhì峙liǎng两qīng青cāng苍,cuó嵯yá岈bǎi百qiān千zhàng丈。wǒ我fàn泛qīng轻zhōu舟lái来,xīn心mù目hū忽jù俱chàng畅。chán巉fēng峰bù不kě可pān攀,xuán悬bì壁dàn但néng能wàng望。yī一shí石gè各yī一sè色,wàn万dàn石nǎi乃wàn万zhuàng状。shù树mù木yì役guǐ鬼gōng工,lóu楼tái台jià架líng灵jiàng匠。yún云lán岚zì恣qí奇jué谲,jiāng江liú流mǎng莽tāo滔yǎng瀁。cháo潮zhì至shēng声shǐ始míng鸣,fēng风lái来xiǎng响yú逾zhuàng壮。shě舍jí楫niè蹑céng层luán峦,tiān天shuǐ水mí迷suǒ所xiàng向。shǐ始xìn信rán髯sū苏wén文,xiāng相yǔ与gòng共bēn奔fàng放。chǎng惝huǎng恍bái白yún云zhōng中,fēi飞xiān仙zài在qí其shàng上。