天末起寒云，凉飙动砧杵。爱此秦淮秋，后先作行旅。故人敦素盟，授馆得群处。萧条白板床，一灯夜中语。两见明月出，行歌互尔汝。何来岁暮心，催君下西楚。譬彼两黄鹄，乘风一轩翥。徘徊顾山椒，零落在毛羽。忧心从中来，默默如何数。寿春争战场，今古具楼橹。君去得所依，长吟入军府。嗟哉沿江屯，衣带亦成阻。我去苦未能，新寒薄𫄨纻。离魂难奋飞，翻为悔欢聚。
tiān天mò末qǐ起hán寒yún云，liáng凉biāo飙dòng动zhēn砧chǔ杵。ài爱cǐ此qín秦huái淮qiū秋，hòu后xiān先zuō作xíng行lǚ旅。gù故rén人dūn敦sù素méng盟，shòu授guǎn馆dé得qún群chǔ处。xiāo萧tiáo条bái白bǎn板chuáng床，yī一dēng灯yè夜zhōng中yǔ语。liǎng两jiàn见míng明yuè月chū出，xíng行gē歌hù互ěr尔rǔ汝。hé何lái来suì岁mù暮xīn心，cuī催jūn君xià下xī西chǔ楚。pì譬bǐ彼liǎng两huáng黄hú鹄，chéng乘fēng风yī一xuān轩zhù翥。pái徘huái徊gù顾shān山jiāo椒，líng零luò落zài在máo毛yǔ羽。yōu忧xīn心cóng从zhōng中lái来，mò默mò默rú如hé何shù数。shòu寿chūn春zhēng争zhàn战cháng场，jīn今gǔ古jù具lóu楼lǔ橹。jūn君qù去de得suǒ所yī依，cháng长yín吟rù入jūn军fǔ府。jiē嗟zāi哉yán沿jiāng江tún屯，yī衣dài带yì亦chéng成zǔ阻。wǒ我qù去kǔ苦wèi未néng能，xīn新hán寒báo薄chī𫄨zhù纻。lí离hún魂nán难fèn奋fēi飞，fān翻wéi为huǐ悔huān欢jù聚。