茂陵莫拟汉相如，且就城东水竹居。懒极那知身外事，倦来时堕手中书。敢期赤社衣冠伟，渐喜青山笔札疏。却笑杨郎空耳热，乌乌扣缶独何欤。
mào茂líng陵mò莫nǐ拟hàn汉xiàng相rú如，qiě且jiù就chéng城dōng东shuǐ水zhú竹jū居。lǎn懒jí极nà那zhī知shēn身wài外shì事，juàn倦lái来shí时duò堕shǒu手zhōng中shū书。gǎn敢qī期chì赤shè社yī衣guān冠wěi伟，jiàn渐xǐ喜qīng青shān山bǐ笔zhá札shū疏。què却xiào笑yáng杨láng郎kōng空ěr耳rè热，wū乌wū乌kòu扣fǒu缶dú独hé何yú欤。