西楼无复舞轻罗，空记残碑立桂河。百粤江山兹地好，三秋词赋古人多。斜阳不断孤帆影，远水重闻倚棹歌。从此蓼花枫叶外，洞庭明月照曾波。
xī西lóu楼wú无fù复wǔ舞qīng轻luó罗，kōng空jì记cán残bēi碑lì立guì桂hé河。bǎi百yuè粤jiāng江shān山zī兹dì地hǎo好，sān三qiū秋cí词fù赋gǔ古rén人duō多。xié斜yáng阳bù不duàn断gū孤fān帆yǐng影，yuǎn远shuǐ水zhòng重wén闻yǐ倚zhào棹gē歌。cóng从cǐ此liǎo蓼huā花fēng枫yè叶wài外，dòng洞tíng庭míng明yuè月zhào照zēng曾bō波。