清霜瑟瑟鬓华寒，长铗由来未易弹。十九人中犹作客，七千里外为求官。居贫未信从军乐，任侠偏嗟行路难。漫道珊瑚空在手，富春明月挂渔竿。
qīng清shuāng霜sè瑟sè瑟bìn鬓huá华hán寒，cháng长jiá铗yóu由lái来wèi未yì易dàn弹。shí十jiǔ九rén人zhōng中yóu犹zuò作kè客，qī七qiān千lǐ里wài外wéi为qiú求guān官。jū居pín贫wèi未xìn信cóng从jūn军yuè乐，rèn任xiá侠piān偏jiē嗟xíng行lù路nán难。màn漫dào道shān珊hú瑚kōng空zài在shǒu手，fù富chūn春míng明yuè月guà挂yú渔gān竿。