马齿空怜长二春，看君双鬓尚能新。世间富贵无多语，海内文章复几人。绿酒好倾彭泽瓮，素衣犹染洛阳尘。吾侪兄弟多如此，烂醉宁须负葛巾。
mǎ马chǐ齿kōng空lián怜cháng长èr二chūn春，kàn看jūn君shuāng双bìn鬓shàng尚néng能xīn新。shì世jiān间fù富guì贵wú无duō多yǔ语，hǎi海nèi内wén文zhāng章fù复jī几rén人。lǜ绿jiǔ酒hǎo好qīng倾péng彭zé泽wèng瓮，sù素yī衣yóu犹rǎn染luò洛yáng阳chén尘。wú吾chái侪xiōng兄dì弟duō多rú如cǐ此，làn烂zuì醉níng宁xū须fù负gé葛jīn巾。