麟士高秋近若何，流霞飞观隔烟萝。闲游紫府长骑鹤，自写黄庭不换鹅。半院蕉阴研露早，一窗梧影得秋多。人间蛮触方酣斗，总向图南梦里过。
lín麟shì士gāo高qiū秋jìn近ruò若hé何，liú流xiá霞fēi飞guān观gé隔yān烟luó萝。xián闲yóu游zǐ紫fǔ府cháng长qí骑hè鹤，zì自xiě写huáng黄tíng庭bù不huàn换é鹅。bàn半yuàn院jiāo蕉yīn阴yán研lù露zǎo早，yī一chuāng窗wú梧yǐng影dé得qiū秋duō多。rén人jiān间mán蛮chù触fāng方hān酣dòu斗，zǒng总xiàng向tú图nán南mèng梦lǐ里guò过。