南冠累累泣孤臣,那更惊传远讣真。半万里中双眼泪,十三年内一家人。嵇康被忌多因酒,任昉疏才转致贫。从此山阳横笛处,暮云春树尽沾巾。
nán南guān冠lěi累lěi累qì泣gū孤chén臣,nà那gēng更jīng惊chuán传yuǎn远fù讣zhēn真。bàn半wàn万lǐ里zhōng中shuāng双yǎn眼lèi泪,shí十sān三nián年nèi内yī一jiā家rén人。jī嵇kāng康bèi被jì忌duō多yīn因jiǔ酒,rèn任fǎng昉shū疏cái才zhuǎn转zhì致pín贫。cóng从cǐ此shān山yáng阳héng横dí笛chǔ处,mù暮yún云chūn春shù树jìn尽zhān沾jīn巾。