风吹残叶下桑干，送别临岐更驻鞍。马市金残台已废，酒楼人散筑空弹。黄河有路坚冰合，白雪无声古木寒。此去灞桥频北望，新诗应爱锦囊宽。
fēng风chuī吹cán残yè叶xià下sāng桑gān干，sòng送bié别lín临qí岐gēng更zhù驻ān鞍。mǎ马shì市jīn金cán残tái台yǐ已fèi废，jiǔ酒lóu楼rén人sàn散zhù筑kōng空dàn弹。huáng黄hé河yǒu有lù路jiān坚bīng冰hé合，bái白xuě雪wú无shēng声gǔ古mù木hán寒。cǐ此qù去bà灞qiáo桥pín频běi北wàng望，xīn新shī诗yīng应ài爱jǐn锦náng囊kuān宽。