空有迎仙八宝台，凄凉义髻覆尘埃。已无翠被容贪梦，谁向红窗肯爱才。松柏忍堪犹并结，芙蓉从此不双开。苍天未解怜殊色，欲倩灵均问凤媒。
kōng空yǒu有yíng迎xiān仙bā八bǎo宝tái台，qī凄liáng凉yì义jì髻fù覆chén尘āi埃。yǐ已wú无cuì翠bèi被róng容tān贪mèng梦，shuí谁xiàng向hóng红chuāng窗kěn肯ài爱cái才。sōng松bǎi柏rěn忍kān堪yóu犹bìng并jié结，fú芙róng蓉cóng从cǐ此bù不shuāng双kāi开。cāng苍tiān天wèi未jiě解lián怜shū殊sè色，yù欲qiàn倩líng灵jūn均wèn问fèng凤méi媒。