倚松书屋春祭斋居（丁亥）

wū屋qián前méi梅shù树lǎo老yú于wǒ我，chuāng窗hòu后zhī支chuáng床jiē皆gǔ古sōng松。

wǎn晚jiē阶réng仍zhǔ煮lù六ān安míng茗，zǎo早fàn饭tè特jiǎn剪dōng东yuán园sōng菘。

xī西shān山zhāo朝lái来yǒu有shuǎng爽qì气，tài太huá华yè夜bì碧wén闻qīng清zhōng钟。

shuāi衰wēng翁zhōng终bù不wù悟dào道miào妙，wéi惟jiāng将jiè戒shèn慎chí持wēn温gōng恭。