冰凌塞溪壑，积雪明群山。饱饭被复陶，犹觉此地寒。矧兹灾馀民，食少衣复单。庚申夏六月，风雨夜漫漫。山海本交错，蛟龙出其间。夷寇荡颇尽，婺栝民亦残。狂流破山出，百道开巑岏。平地水一丈，墙屋崩惊湍。漂人及鸡犬，决冢浮窆棺。清畎为石田，沃土成沙滩。万顷稻始花，擢拔同草菅。客如疑此言，试看高树端。树端枝杈桠，藁秸犹交攒。尔时不死民，垂泪呼长官。长官发仓谷，仓破谷不干。升斗纵不多，尚可数日餐。飞章入告帝，民隐动天颜。帝曰母讳灾，赤子皆恫瘝。近者急军储，度支殊艰难。臣体帝之心，不敢少吝悭。金谷四十万，胥吏伺为奸。察之苟不密，何异官贪顽。民受官所授，着手亲分颁。我来如视伤，一一索其瘢。治寇在于猛，恤灾务于宽。致灾巳不德，有力敢不殚。所赖高田稔，米价平市阛。种荞亦成熟，虽贫心巳安。终思卅万人，家室何时完。朔风生涧道，伏轼兴长叹。
bīng冰líng凌sāi塞xī溪hè壑，jī积xuě雪míng明qún群shān山。bǎo饱fàn饭bèi被fù复táo陶，yóu犹jué觉cǐ此dì地hán寒。shěn矧zī兹zāi灾yú馀mín民，shí食shǎo少yī衣fù复dān单。gēng庚shēn申xià夏liù六yuè月，fēng风yǔ雨yè夜màn漫màn漫。shān山hǎi海běn本jiāo交cuò错，jiāo蛟lóng龙chū出qí其jiān间。yí夷kòu寇dàng荡pō颇jìn尽，wù婺guā栝mín民yì亦cán残。kuáng狂liú流pò破shān山chū出，bǎi百dào道kāi开cuán巑wán岏。píng平dì地shuǐ水yī一zhàng丈，qiáng墙wū屋bēng崩jīng惊tuān湍。piāo漂rén人jí及jī鸡quǎn犬，jué决zhǒng冢fú浮biǎn窆guān棺。qīng清quǎn畎wéi为shí石tián田，wò沃tǔ土chéng成shā沙tān滩。wàn万qǐng顷dào稻shǐ始huā花，zhuó擢bá拔tóng同cǎo草jiān菅。kè客rú如yí疑cǐ此yán言，shì试kàn看gāo高shù树duān端。shù树duān端zhī枝chà杈yā桠，gǎo藁jiē秸yóu犹jiāo交zǎn攒。ěr尔shí时bù不sǐ死mín民，chuí垂lèi泪hū呼zhǎng长guān官。zhǎng长guān官fā发cāng仓gǔ谷，cāng仓pò破gǔ谷bù不gàn干。shēng升dǒu斗zòng纵bù不duō多，shàng尚kě可shù数rì日cān餐。fēi飞zhāng章rù入gào告dì帝，mín民yǐn隐dòng动tiān天yán颜。dì帝yuē曰mǔ母huì讳zāi灾，chì赤zǐ子jiē皆tōng恫guān瘝。jìn近zhě者jí急jūn军chǔ储，dù度zhī支shū殊jiān艰nán难。chén臣tǐ体dì帝zhī之xīn心，bù不gǎn敢shǎo少lìn吝qiān悭。jīn金gǔ谷sì四shí十wàn万，xū胥lì吏sì伺wéi为jiān奸。chá察zhī之gǒu苟bù不mì密，hé何yì异guān官tān贪wán顽。mín民shòu受guān官suǒ所shòu授，zhù著shǒu手qīn亲fēn分bān颁。wǒ我lái来rú如shì视shāng伤，yī一yī一suǒ索qí其bān瘢。zhì治kòu寇zài在yú于měng猛，xù恤zāi灾wù务yú于kuān宽。zhì致zāi灾sì巳bù不dé德，yǒu有lì力gǎn敢bù不dān殚。suǒ所lài赖gāo高tián田rěn稔，mǐ米jià价píng平shì市huán阛。zhǒng种qiáo荞yì亦chéng成shú熟，suī虽pín贫xīn心sì巳ān安。zhōng终sī思sà卅wàn万rén人，jiā家shì室hé何shí时wán完。shuò朔fēng风shēng生jiàn涧dào道，fú伏shì轼xīng兴cháng长tàn叹。