题胡雒君 环山小隐图（丙辰）

huán环shān山xué学rén人ài爱zhù著shū书，jīng经shù术mì密yǐ矣shēng生jì计shū疏。

kǎi慨rán然zǎi载shū书chū出shān山qù去，jiāng江hú湖yī一gě舸tú涂wǔ五chē车。

wū乌hū乎yǒu有shān山bù不néng能jū居，wú无shān山yù欲mǎi买yuàn愿gēng更xū虚。

jūn君bú不jiàn见shān山zhōng中lǎo老nóng农bù不shí识zì字，yī一shēng生hùn溷jì迹qiáo樵yǔ与yú渔。