富中交不牢,多为外物伤。已将疏远根,埋在亲密场。贫交看此心,意气无弗良。识君束发时,姿学两相当。阅尊无孤醉,味书时并尝。度年如度日,十年驹隙光。君盲寄易理,我穷吟楚章。易理玄且深,楚章怨而长。但得时相从,天心难测量。
fù富zhōng中jiāo交bù不láo牢,duō多wéi为wài外wù物shāng伤。yǐ已jiāng将shū疏yuǎn远gēn根,mái埋zài在qīn亲mì密cháng场。pín贫jiāo交kàn看cǐ此xīn心,yì意qì气wú无fú弗liáng良。shí识jūn君shù束fà发shí时,zī姿xué学liǎng两xiāng相dāng当。yuè阅zūn尊wú无gū孤zuì醉,wèi味shū书shí时bìng并cháng尝。dù度nián年rú如dù度rì日,shí十nián年jū驹xì隙guāng光。jūn君máng盲jì寄yì易lǐ理,wǒ我qióng穷yín吟chǔ楚zhāng章。yì易lǐ理xuán玄qiě且shēn深,chǔ楚zhāng章yuàn怨ér而cháng长。dàn但de得shí时xiāng相cóng从,tiān天xīn心nán难cè测liáng量。