温州城外有五塔，其二并立江中央。其三各据一山顶，远望总如春笋长。我舟前行一十里，看塔如笋拔地起。路行一里高一尺，十尺之笋成竹矣。塔长如竹已近城，五塔排立如相迎。明朝出城复我送，嗟尔五塔何多情。塔自多情我自愁，频年来往几时休。梦中故里虎邱塔，亦自临流引客舟。
wēn温zhōu州chéng城wài外yǒu有wǔ五tǎ塔，qí其èr二bìng并lì立jiāng江zhōng中yāng央。qí其sān三gè各jù据yī一shān山dǐng顶，yuǎn远wàng望zǒng总rú如chūn春sǔn笋cháng长。wǒ我zhōu舟qián前xíng行yī一shí十lǐ里，kàn看tǎ塔rú如sǔn笋bá拔dì地qǐ起。lù路xíng行yī一lǐ里gāo高yī一chǐ尺，shí十chǐ尺zhī之sǔn笋chéng成zhú竹yǐ矣。tǎ塔cháng长rú如zhú竹yǐ已jìn近chéng城，wǔ五tǎ塔pái排lì立rú如xiāng相yíng迎。míng明cháo朝chū出chéng城fù复wǒ我sòng送，jiē嗟ěr尔wǔ五tǎ塔hé何duō多qíng情。tǎ塔zì自duō多qíng情wǒ我zì自chóu愁，pín频nián年lái来wǎng往jǐ几shí时xiū休。mèng梦zhōng中gù故lǐ里hǔ虎qiū邱tǎ塔，yì亦zì自lín临liú流yǐn引kè客zhōu舟。