弟兄对泣处,感动来阿福。渠实不知悲,而犹泪簌簌。问知江乡贼过后,十村乃存数家屋。焦椽煨栋火之馀,犹易得薪难得谷。村人田荒犹获稗,应比我家后枵腹。向来戚懿凡几人,不是出亡即鬼录。此际汝曹生命促,吾弟手援一丝续。危乎复得有今朝,如梦如醒一反覆。可惜闽中天,亦自不雨粟。且诳阿福俾勿哭,将有野蚕成茧作汝服。
dì弟xiōng兄duì对qì泣chǔ处,gǎn感dòng动lái来ā阿fú福。qú渠shí实bù不zhī知bēi悲,ér而yóu犹lèi泪sù簌sù簌。wèn问zhī知jiāng江xiāng乡zéi贼guò过hòu后,shí十cūn村nǎi乃cún存shù数jiā家wū屋。jiāo焦chuán椽wēi煨dòng栋huǒ火zhī之yú馀,yóu犹yì易dé得xīn薪nán难dé得gǔ谷。cūn村rén人tián田huāng荒yóu犹huò获bài稗,yīng应bǐ比wǒ我jiā家hòu后xiāo枵fù腹。xiàng向lái来qī戚yì懿fán凡jǐ几rén人,bú不shì是chū出wáng亡jí即guǐ鬼lù录。cǐ此jì际rǔ汝cáo曹shēng生mìng命cù促,wú吾dì弟shǒu手yuán援yī一sī丝xù续。wēi危hū乎fù复dé得yǒu有jīn今zhāo朝,rú如mèng梦rú如xǐng醒yī一fǎn反fù覆。kě可xī惜mǐn闽zhōng中tiān天,yì亦zì自bù不yǔ雨sù粟。qiě且kuáng诳ā阿fú福bǐ俾wù勿kū哭,jiāng将yǒu有yě野cán蚕chéng成jiǎn茧zuō作rǔ汝fú服。