飓风卷海来,声振一城瓦。庭树鹭悬巢,殡枝堕阶下。两翅方离披,鸣哀声欲哑。客有握粟至,相怜玩而把。侵寻引入笼,贪饵亦聊且。终然被囚緤,咫尺隔鸥社。吁嗟羽毛洁,曾不如乌鸦。乌鸦日近人,人无笼畜者。豢养信为恩,而何不宽假。况我覆巢馀,同类得全寡。残生望江湖,庶遂性疏野。孰为察禽言,千古惟公冶。
jù飓fēng风juàn卷hǎi海lái来,shēng声zhèn振yī一chéng城wǎ瓦。tíng庭shù树lù鹭xuán悬cháo巢,bìn殡zhī枝duò堕jiē阶xià下。liǎng两chì翅fāng方lí离pī披,míng鸣āi哀shēng声yù欲yǎ哑。kè客yǒu有wò握sù粟zhì至,xiāng相lián怜wán玩ér而bǎ把。qīn侵xún寻yǐn引rù入lóng笼,tān贪ěr饵yì亦liáo聊qiě且。zhōng终rán然bèi被qiú囚xiè緤,zhǐ咫chǐ尺gé隔ōu鸥shè社。yù吁jiē嗟yǔ羽máo毛jié洁,zēng曾bù不rú如wū乌yā鸦。wū乌yā鸦rì日jìn近rén人,rén人wú无lóng笼xù畜zhě者。huàn豢yǎng养xìn信wéi为ēn恩,ér而hé何bù不kuān宽jiǎ假。kuàng况wǒ我fù覆cháo巢yú馀,tóng同lèi类de得quán全guǎ寡。cán残shēng生wàng望jiāng江hú湖,shù庶suì遂xìng性shū疏yě野。shú孰wéi为chá察qín禽yán言,qiān千gǔ古wéi惟gōng公yě冶。