灯前偶觑书，黑花生眼初。茫茫急起掩卷坐，忽如有见灯之旁。忆我幼学日，家住甫里塘。父时作客去，母来在书堂。家贫未免惜膏火，夜夜分我书灯光。携来熨斗剪刀尺，杂以针黹为一筐。缝裁新衣先衣我，将旧待弟明年长。冬寒晷短劳夜作，弟啕妹泣愁杀娘。十年诸弟有殇者，复看弱弟初扶床。自后灯前始无我，我屡客游羁远方。家中灯火却入梦，犹待寄衣添客装。每归见母日老瘦，不复深夜能缝裳。凡此灯火三十年，万种情事难思量。独记一日侍母疾，一生辛苦见告详。谓我落笔能尽意，命代作诗抒中肠。此诗今时合当作，其奈心痛手亦僵。念我束发即耽读，二十卓荦能文章。学乖志僻坐蹭蹬，末路作吏还招殃。何尝五斗逮甘旨，宦途俄变新战场。牵挐兵祸陷乡国，洗恨直欲翻东洋。即今万卷空在腹，欠一孝字心悲伤。古人此痛亦多有，独丁乱世何不祥。对灯此夕默垂泪，记昔勤苦母共尝。灯光之佛倘怜我，为收魂魄先还乡。
dēng灯qián前ǒu偶qù觑shū书，hēi黑huā花shēng生yǎn眼chū初。máng茫máng茫jí急qǐ起yǎn掩juàn卷zuò坐，hū忽rú如yǒu有jiàn见dēng灯zhī之páng旁。yì忆wǒ我yòu幼xué学rì日，jiā家zhù住fǔ甫lǐ里táng塘。fù父shí时zuò作kè客qù去，mǔ母lái来zài在shū书táng堂。jiā家pín贫wèi未miǎn免xī惜gāo膏huǒ火，yè夜yè夜fēn分wǒ我shū书dēng灯guāng光。xié携lái来yùn熨dǒu斗jiǎn剪dāo刀chǐ尺，zá杂yǐ以zhēn针zhǐ黹wéi为yī一kuāng筐。féng缝cái裁xīn新yī衣xiān先yī衣wǒ我，jiāng将jiù旧dài待dì弟míng明nián年cháng长。dōng冬hán寒guǐ晷duǎn短láo劳yè夜zuò作，dì弟táo咷mèi妹qì泣chóu愁shā杀niáng娘。shí十nián年zhū诸dì弟yǒu有shāng殇zhě者，fù复kàn看ruò弱dì弟chū初fú扶chuáng床。zì自hòu后dēng灯qián前shǐ始wú无wǒ我，wǒ我lǚ屡kè客yóu游jī羁yuǎn远fāng方。jiā家zhōng中dēng灯huǒ火què却rù入mèng梦，yóu犹dài待jì寄yī衣tiān添kè客zhuāng装。měi每guī归jiàn见mǔ母rì日lǎo老shòu瘦，bù不fù复shēn深yè夜néng能féng缝cháng裳。fán凡cǐ此dēng灯huǒ火sān三shí十nián年，wàn万zhǒng种qíng情shì事nán难sī思liáng量。dú独jì记yī一rì日shì侍mǔ母jí疾，yī一shēng生xīn辛kǔ苦jiàn见gào告xiáng详。wèi谓wǒ我luò落bǐ笔néng能jìn尽yì意，mìng命dài代zuō作shī诗shū抒zhōng中cháng肠。cǐ此shī诗jīn今shí时hé合dāng当zuō作，qí其nài奈xīn心tòng痛shǒu手yì亦jiāng僵。niàn念wǒ我shù束fà发jí即dān耽dú读，èr二shí十zhuó卓luò荦néng能wén文zhāng章。xué学guāi乖zhì志pì僻zuò坐cèng蹭dèng蹬，mò末lù路zuò作lì吏huán还zhāo招yāng殃。hé何cháng尝wǔ五dǒu斗dǎi逮gān甘zhǐ旨，huàn宦tú途é俄biàn变xīn新zhàn战chǎng场。qiān牵ná挐bīng兵huò祸xiàn陷xiāng乡guó国，xǐ洗hèn恨zhí直yù欲fān翻dōng东yáng洋。jí即jīn今wàn万juàn卷kōng空zài在fù腹，qiàn欠yī一xiào孝zì字xīn心bēi悲shāng伤。gǔ古rén人cǐ此tòng痛yì亦duō多yǒu有，dú独dīng丁luàn乱shì世hé何bù不xiáng祥。duì对dēng灯cǐ此xī夕mò默chuí垂lèi泪，jì记xī昔qín勤kǔ苦mǔ母gòng共cháng尝。dēng灯guāng光zhī之fó佛tǎng倘lián怜wǒ我，wéi为shōu收hún魂pò魄xiān先huán还xiāng乡。