自达杭州城，生理若可延。名都残破后，缮守得苟全。故人有徐子，忧我沟壑填。为谋旅人赀，计获钱百千。持钱对之泣，是夜愁不眠。记我去家日，米无三石存。乡居幸好在，易米方需钱。以此寄归家，足以饱半年。安能腰缠之，骑鹤归翩翩。飞越贼垒上，自致亲庭前。胡为坐拥此，只以养孤身。艰难生死际，浪用知谁愆。徒感故人惠，未受钱神怜。
zì自dá达háng杭zhōu州chéng城，shēng生lǐ理ruò若kě可yán延。míng名dōu都cán残pò破hòu后，shàn缮shǒu守dé得gǒu苟quán全。gù故rén人yǒu有xú徐zǐ子，yōu忧wǒ我gōu沟hè壑tián填。wéi为móu谋lǚ旅rén人zī赀，jì计huò获qián钱bǎi百qiān千。chí持qián钱duì对zhī之qì泣，shì是yè夜chóu愁bù不mián眠。jì记wǒ我qù去jiā家rì日，mǐ米wú无sān三shí石cún存。xiāng乡jū居xìng幸hǎo好zài在，yì易mǐ米fāng方xū需qián钱。yǐ以cǐ此jì寄guī归jiā家，zú足yǐ以bǎo饱bàn半nián年。ān安néng能yāo腰chán缠zhī之，qí骑hè鹤guī归piān翩piān翩。fēi飞yuè越zéi贼lěi垒shàng上，zì自zhì致qīn亲tíng庭qián前。hú胡wéi为zuò坐yōng拥cǐ此，zhī只yǐ以yǎng养gū孤shēn身。jiān艰nán难shēng生sǐ死jì际，làng浪yòng用zhī知shuí谁qiān愆。tú徒gǎn感gù故rén人huì惠，wèi未shòu受qián钱shén神lián怜。