潮痕先已吞平芜，犹侵岸脚摇茭芦。舟人乘潮催夜发，解缆惊起眠沙凫。是夜秋阴黑无月，江流沉澹云模糊。越山隔岸了无见，南高峰亦疑有无。江天渺弥入海处，欲求一岸投东吴。渔灯光中见有寺，一塔暗引吾舟孤。更知杭州近咫尺，城外传柝闻相呼。经时崎岖溪岭内，望到吴地心方苏。江行犯夜那辞险，柁楼久立风萧疏。明朝行色复匆促，不眠颇惜秋夜徂。欲呼明月为我出，发兴便去游西湖。
cháo潮hén痕xiān先yǐ已tūn吞píng平wú芜，yóu犹qīn侵àn岸jiǎo脚yáo摇jiāo茭lú芦。zhōu舟rén人chéng乘cháo潮cuī催yè夜fèi发，jiě解lǎn缆jīng惊qǐ起mián眠shā沙fú凫。shì是yè夜qiū秋yīn阴hēi黑wú无yuè月，jiāng江liú流chén沉dàn澹yún云mó模hú糊。yuè越shān山gé隔àn岸liǎo了wú无jiàn见，nán南gāo高fēng峰yì亦yí疑yǒu有wú无。jiāng江tiān天miǎo渺mí弥rù入hǎi海chǔ处，yù欲qiú求yī一àn岸tóu投dōng东wú吴。yú渔dēng灯guāng光zhōng中jiàn见yǒu有sì寺，yī一tǎ塔àn暗yǐn引wú吾zhōu舟gū孤。gēng更zhī知háng杭zhōu州jìn近zhǐ咫chǐ尺，chéng城wài外zhuàn传tuò柝wén闻xiāng相hū呼。jīng经shí时qí崎qū岖xī溪lǐng岭nèi内，wàng望dào到wú吴dì地xīn心fāng方sū苏。jiāng江xíng行fàn犯yè夜nà那cí辞xiǎn险，tuó柁lóu楼jiǔ久lì立fēng风xiāo萧shū疏。míng明cháo朝xíng行sè色fù复cōng匆cù促，bù不mián眠pō颇xī惜qiū秋yè夜cú徂。yù欲hū呼míng明yuè月wèi为wǒ我chū出，fā发xīng兴biàn便qù去yóu游xī西hú湖。