道衰士风下,世变人情偷。稽古士相见,先以羔雁投。薄者为修脯,礼在意亦优。今士困佣笔,仰人金帛酬。聘书若马券,论价或不侔。然则酬力耳,何亦名束修。束修既强名,支送分春秋。缓急厚薄间,市道时相尤。沉沉大官府,东阁多朋俦。借问公孙弘,能知真士否。伟哉古穷士,乐道忘身谋。深山木石居,义不交诸侯。今我何人哉,久此孟浪游。苦饥亦有命,乃冒平生羞。誓携束书去,归买一㹀牛。饮水吴淞江,且作农夫休。
dào道shuāi衰shì士fēng风xià下,shì世biàn变rén人qíng情tōu偷。jī稽gǔ古shì士xiāng相jiàn见,xiān先yǐ以gāo羔yàn雁tóu投。báo薄zhě者wéi为xiū修fǔ脯,lǐ礼zài在yì意yì亦yōu优。jīn今shì士kùn困yōng佣bǐ笔,yǎng仰rén人jīn金bó帛chóu酬。pìn聘shū书ruò若mǎ马quàn券,lùn论jià价huò或bù不móu侔。rán然zé则chóu酬lì力ěr耳,hé何yì亦míng名shù束xiū修。shù束xiū修jì既qiáng强míng名,zhī支sòng送fēn分chūn春qiū秋。huǎn缓jí急hòu厚bó薄jiān间,shì市dào道shí时xiāng相yóu尤。chén沉chén沉dà大guān官fǔ府,dōng东gé阁duō多péng朋chóu俦。jiè借wèn问gōng公sūn孙hóng弘,néng能zhī知zhēn真shì士fǒu否。wěi伟zāi哉gǔ古qióng穷shì士,lè乐dào道wàng忘shēn身móu谋。shēn深shān山mù木shí石jū居,yì义bù不jiāo交zhū诸hóu侯。jīn今wǒ我hé何rén人zāi哉,jiǔ久cǐ此mèng孟làng浪yóu游。kǔ苦jī饥yì亦yǒu有mìng命,nǎi乃mào冒píng平shēng生xiū羞。shì誓xié携shù束shū书qù去,guī归mǎi买yī一㹀niú牛。yǐn饮shuǐ水wú吴sōng淞jiāng江,qiě且zuō作nóng农fū夫xiū休。