屋头山色青更浓，啼晴山鸟来城中。门外日日吹春风，隔墙飞入桃花红。桃花开时我不出，锁院昼闭门重重。坐知春去不可挽，落英满地长条空。客中逢春已可感，而况不与春相逢。今春已去足惆怅，更恐来日仍匆匆。我游到处留羁踪，身如野鸟投樊笼。年光消尽鄙事里，中抱微尚谁为同。有酒莫入羁人胸，一酌那敌千忧攻。要当断臂发悲愿，洗涤万事参禅宗。年将四十不适志，一生长恨知何穷。
wū屋tóu头shān山sè色qīng青gēng更nóng浓，tí啼qíng晴shān山niǎo鸟lái来chéng城zhōng中。mén门wài外rì日rì日chuī吹chūn春fēng风，gé隔qiáng墙fēi飞rù入táo桃huā花hóng红。táo桃huā花kāi开shí时wǒ我bù不chū出，suǒ锁yuàn院zhòu昼bì闭mén门chóng重chóng重。zuò坐zhī知chūn春qù去bù不kě可wǎn挽，luò落yīng英mǎn满dì地cháng长tiáo条kōng空。kè客zhōng中féng逢chūn春yǐ已kě可gǎn感，ér而kuàng况bù不yǔ与chūn春xiāng相féng逢。jīn今chūn春yǐ已qù去zú足chóu惆chàng怅，gēng更kǒng恐lái来rì日réng仍cōng匆cōng匆。wǒ我yóu游dào到chù处liú留jī羁zōng踪，shēn身rú如yě野niǎo鸟tóu投fán樊lóng笼。nián年guāng光xiāo消jìn尽bǐ鄙shì事lǐ里，zhōng中bào抱wēi微shàng尚shuí谁wéi为tóng同。yǒu有jiǔ酒mò莫rù入jī羁rén人xiōng胸，yī一zhuó酌nà那dí敌qiān千yōu忧gōng攻。yào要dāng当duàn断bì臂fā发bēi悲yuàn愿，xǐ洗dí涤wàn万shì事cān参chán禅zōng宗。nián年jiāng将sì四shí十bù不shì适zhì志，yī一shēng生cháng长hèn恨zhī知hé何qióng穷。